Rowery elektryczne, Rozmiar kół: 27,5 cala - Ranking 2026 i Opinie

Haibike AllMtn 7 Zielony 2023

Rowery elektryczne na kołach 27,5 cala to świetny wybór dla osób szukających uniwersalnego rozwiązania – sprawdzą się zarówno w mieście, jak i na lekkich trasach terenowych. Przygotowaliśmy ranking modeli, które łączą nowoczesną technologię, komfort jazdy i solidne wykonanie. Sprawdź nasze propozycje i przekonaj się, który rower najlepiej spełni Twoje oczekiwania!

Najlepsze Rowery elektryczne Rozmiar kół 27,5 cala - Ranking. Wybrane 20 z 1853 produktów. Średnia cena 8802 zł. Najlepszy z kategorii Rowery elektryczne Rozmiar kół 27,5 cala to Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary, średnia cena 3599 zł (trend: stała, dostępność: 2). Ceny od 3599 zł do 20994 zł. Najtańszy: Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary za 3599 zł. Najdroższy: Haibike AllMtn 3 silver surf 29 cali/27,5 cala Szary 2023 za 20994 zł. Najlepszy producent: Winora.

Ranking TOP 20

Lp. Zdjęcie Nazwa Cena Opinie Producent Rozmiar koła Kolor roweru Moc silnika Napięcie Rodzaj Materiał ramy Ilość biegów Maksymalna prędkość Rodzaj hamulca Płeć Waga Rozmiar ramy [cal] Zasięg [km] Umiejscowienie silnika Umiejscowienie baterii Amortyzacja Marka silnika Technologia wykonania baterii Pojemność baterii [Wh]
1 Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary
1 opinia
27,5” szary 250W 36V n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
2 Fiido C21 Pro Szary Fiido C21 Pro Szary
1 opinia
FIIDO 27,5" Szary 250 W 36V Miejski Aluminium 9 25 km/h Tarczowy hydrauliczny Unisex 17,5 kg M 80 km Tylna piasta W ramie n/a n/a n/a n/a
3 Winora Yucatan X8 High Szary 2023 Winora Yucatan X8 High Szary 2023
1 opinia
Winora 27,5" Szary 250 W 36 V Cross/Trekking Aluminium 8 25 km/h Tarczowe hydrauliczne Unisex n/a S 140 km Centralny Wewnątrz ramy Przód Yamaha Litowo-jonowa 720 Wh
4 KTM MACINA Aera 772 LFC 2023 machine grey (silver+black) 27,5 cala KTM MACINA Aera 772 LFC 2023 machine grey (silver+black) 27,5 cala
1 opinia
KTM 27,5” szary n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
5 Haibike AllMtn 3 silver surf 29 cali/27,5 cala Szary 2023 Haibike AllMtn 3 silver surf 29 cali/27,5 cala Szary 2023
1 opinia
Haibike 29 cali/27,5 cala Szary 250 W 36 V MTB Aluminium 12 Centralny Tarczowe Hydrauliczne n/a n/a S 140 km Centralny n/a Przód i tył Yamaha Litowo-jonowa 720 Wh
6 Haibike AllTrack 5 27.5" 2024 anthracite/slate - gloss 27,5 cala Haibike AllTrack 5 27.5" 2024 anthracite/slate - gloss 27,5 cala
1 opinia
Haibike n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
7 Rower Elektryczny Męski Miejski 27,5 Rower Elektryczny Męski Miejski 27,5" SHIMANO Nexus Aplikacja 2025 LCD 250W
1 opinia
n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
8 Damski rower elektryczny E-CITYBIKE miejski CB-01 27,5 Damski rower elektryczny E-CITYBIKE miejski CB-01 27,5"
1 opinia
27,5" n/a n/a n/a miejski n/a n/a n/a n/a 48V n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
9 Rower elektryczny WINORA SINUS 9 27,5 Rama 48 cm BOSCH POWERTUBE 625 Rower elektryczny WINORA SINUS 9 27,5 Rama 48 cm BOSCH POWERTUBE 625
1 opinia
Winora n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
10 Haibike TREKKING 8 HIGH 2024 metal lava/yellow - gloss 27,5 cala Haibike TREKKING 8 HIGH 2024 metal lava/yellow - gloss 27,5 cala
1 opinia
Haibike 27,5” n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
11 Rower Elektryczny Męski Damski Górski 27,5 SHIMANO Deore LCD Aplikacja 2025 Rower Elektryczny Męski Damski Górski 27,5 SHIMANO Deore LCD Aplikacja 2025
1 opinia
n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
12 Rower Elektryczny Damski Męski Górski Koła 27,5 Rower Elektryczny Damski Męski Górski Koła 27,5" MTB Full Amory 250 W LCD
1 opinia
n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
13 Winora Yucatan X10 High 2023 Black matte 27,5 cala Winora Yucatan X10 High 2023 Black matte 27,5 cala
1 opinia
27,5” n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
14 Damski rower elektryczny E-CITYBIKE miejski CB-02 27,5 Damski rower elektryczny E-CITYBIKE miejski CB-02 27,5"
1 opinia
27,5" n/a n/a n/a miejski n/a n/a n/a n/a 48V n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
15 Rower elektryczny Ecobike Dare rama 17 Rower elektryczny Ecobike Dare rama 17" koło 27,5 " czarny
1 opinia
Ecobike n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
16 Rower elektryczny * WINORA Yucatan X10 High 27,5 * Rama XXL/60cm Rower elektryczny * WINORA Yucatan X10 High 27,5 * Rama XXL/60cm
1 opinia
Winora n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
17 Elektryczny Rower Górski 27,5 Męski Damski MTB ALU Wspomaganie Góral 14Ah Elektryczny Rower Górski 27,5 Męski Damski MTB ALU Wspomaganie Góral 14Ah
1 opinia
27,5” n/a n/a n/a górski aluminium n/a n/a n/a 48V n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
18 Rower Elektryczny Męski Damski Górski 27,5 Rower Elektryczny Męski Damski Górski 27,5" MTB SHIMANO 2025 LCD Aplikacja
1 opinia
n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
19 Rower elektryczny Kellys Tayen R10 P 27,5 Rower elektryczny Kellys Tayen R10 P 27,5" 725Wh Magic Pink 2023
1 opinia
Kellys n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
20 Rower elektryczny Winora Yucatan X10 High 27,5 steelblue matt 2024 Rower elektryczny Winora Yucatan X10 High 27,5 steelblue matt 2024
1 opinia
27,5” Niebieski n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a

Najlepsze produkty: Rowery elektryczne, Rozmiar kół: 27,5 cala

1. Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary

Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary
Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x2,1 Cali, hydrauliczne hamulce tarczowe, maks. prędkość 25km/h

Ulepszony design bezpieczeństwa

Rower elektryczny T2 dysponuje pierwszorzędnymi hydraulicznymi hamulcami tarczowymi, które oferują lepszą kontrolę, zwiększoną siłę hamowania i bardziej responsywne hamowanie, pozwalając na drogę hamowania krótszą o 30% w porównaniu do tradycyjnych hamulców mechanicznych. Bądź zawsze pewny hamowania na czas dla bezpieczniejszej podró...


Dane techniczne:

Rozmiar koła 27,5”
Kolor roweru szary
Moc silnika 250W
Napięcie 36V

Gdzie kupić:

Sklep Nazwa Cena
www.zigbuy.pl
Ocena:
4.8/5.0
Ilość opinii:
307
Eleglide T2 Rower elektryczny, hydrauliczne hamulce tarczowe, silnik bezszczotkowy 250 W – Ciemnoszary
Empik.com

Rower elektryczny Eleglide T2 w kolorze ciemnoszarym, z wtyczką UE, z niską ramą, kołami 27,5 cali, akumulatorem 36 V 13 Ah i silnikiem 250 W


2. Fiido C21 Pro Szary

Fiido C21 Pro Szary
Dzień dobry! Jesteśmy oficjalnym polskim dealerem marki FIIDO. Gwarantujemy profesjonalną obsługę oraz doradztwo przed i posprzedażowe. Wszystkie sprzedawane przez nas rowery są w 100% nowe i oryginalne, pochodzą z oficjalnej dystrybucji FIIDO i są wysyłane do Państwa z Polski. Są to tylko i wyłącznie najnowsze modele wyprodukowane w 2023 roku. Nie powystawowe, nie po testowe, nie po naprawach, nie leżakujące latami w magazynach co w przypadku rowerów elektrycznych ma ogromne znaczenie. Zapra...

Dane techniczne:

Rodzaj Miejski
Materiał ramy Aluminium
Ilość biegów 9
Maksymalna prędkość 25 km/h
Rodzaj hamulca Tarczowy hydrauliczny
Rozmiar koła 27,5"
Płeć Unisex
Waga 17,5 kg
Kolor roweru Szary
Rozmiar ramy [cal] M
Zasięg [km] 80 km
Moc silnika 250 W
Umiejscowienie silnika Tylna piasta
Napięcie 36V
Umiejscowienie baterii W ramie

Gdzie kupić:

Sklep Nazwa Cena
Empik.com

FIIDO C21 2025 | Lekki gravel ebike 250W 80KM 17,5kg
Decathlon.pl

Rower elektryczny gravel miejski Fiido C21 (28'') Grey L


3. Winora Yucatan X8 High Szary 2023

Winora Yucatan X8 High Szary 2023
Widelec: SR Suntour XCM32 ATB DS LO<br> Przerzutka tył: Shimano Acera M3020<br> Opony: Continental Contact Cruiser, 60-584, Paski odblaskowe<br> Kierownica: Ergoriser, oversize, 720 mm<br> Oświetlenie: Herrmans MR-GO, 30 lux / AXA Juno Ebike<br> Materiał ramy: Aluminium<br> Koła: Schürmann Yak25, Z oczkami, Obręcz hollow, Aluminium / Sapim Leader<br> Mostek: XLC A-Head verstellbar, A-head, Handlebar diameter: 31.8 mm<br> Zasięg [km]: 140<br> Maks. obciążenie:: 130<br> Pojemność baterii [Wh]: ...

Dane techniczne:

Rodzaj Cross/Trekking
Materiał ramy Aluminium
Ilość biegów 8
Maksymalna prędkość 25 km/h
Rodzaj hamulca Tarczowe hydrauliczne
Rozmiar koła 27,5"
Płeć Unisex
Amortyzacja Przód
Kolor roweru Szary
Rozmiar ramy [cal] S
Zasięg [km] 140 km
Marka silnika Yamaha
Moc silnika 250 W
Umiejscowienie silnika Centralny
Technologia wykonania baterii Litowo-jonowa
Pojemność baterii [Wh] 720 Wh
Napięcie 36 V
Umiejscowienie baterii Wewnątrz ramy

Gdzie kupić:

Sklep Nazwa Cena
Empik.com

Rower Winora YUCATAN X8 55cm Yamaha PW-S2 720Wh


Najtańsze produkty: Rowery elektryczne, Rozmiar kół: 27,5 cala

1. Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary

Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary
Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x2,1 Cali, hydrauliczne hamulce tarczowe, maks. prędkość 25km/h

Ulepszony design bezpieczeństwa

Rower elektryczny T2 dysponuje pierwszorzędnymi hydraulicznymi hamulcami tarczowymi, które oferują lepszą kontrolę, zwiększoną siłę hamowania i bardziej responsywne hamowanie, pozwalając na drogę hamowania krótszą o 30% w porównaniu do tradycyjnych hamulców mechanicznych. Bądź zawsze pewny hamowania na czas dla bezpieczniejszej podró...


Dane techniczne:

Rozmiar koła 27,5”
Kolor roweru szary
Moc silnika 250W
Napięcie 36V

Gdzie kupić:

Sklep Nazwa Cena
www.zigbuy.pl
Ocena:
4.8/5.0
Ilość opinii:
307
Eleglide T2 Rower elektryczny, hydrauliczne hamulce tarczowe, silnik bezszczotkowy 250 W – Ciemnoszary
Empik.com

Rower elektryczny Eleglide T2 w kolorze ciemnoszarym, z wtyczką UE, z niską ramą, kołami 27,5 cali, akumulatorem 36 V 13 Ah i silnikiem 250 W


2. Fiido C21 Pro Szary

Fiido C21 Pro Szary
Dzień dobry! Jesteśmy oficjalnym polskim dealerem marki FIIDO. Gwarantujemy profesjonalną obsługę oraz doradztwo przed i posprzedażowe. Wszystkie sprzedawane przez nas rowery są w 100% nowe i oryginalne, pochodzą z oficjalnej dystrybucji FIIDO i są wysyłane do Państwa z Polski. Są to tylko i wyłącznie najnowsze modele wyprodukowane w 2023 roku. Nie powystawowe, nie po testowe, nie po naprawach, nie leżakujące latami w magazynach co w przypadku rowerów elektrycznych ma ogromne znaczenie. Zapra...

Dane techniczne:

Rodzaj Miejski
Materiał ramy Aluminium
Ilość biegów 9
Maksymalna prędkość 25 km/h
Rodzaj hamulca Tarczowy hydrauliczny
Rozmiar koła 27,5"
Płeć Unisex
Waga 17,5 kg
Kolor roweru Szary
Rozmiar ramy [cal] M
Zasięg [km] 80 km
Moc silnika 250 W
Umiejscowienie silnika Tylna piasta
Napięcie 36V
Umiejscowienie baterii W ramie

Gdzie kupić:

Sklep Nazwa Cena
Empik.com

FIIDO C21 2025 | Lekki gravel ebike 250W 80KM 17,5kg
Decathlon.pl

Rower elektryczny gravel miejski Fiido C21 (28'') Grey L


3. Rower Elektryczny Damski Męski Górski Koła 27,5" MTB Full Amory 250 W LCD

Rower Elektryczny Damski Męski Górski Koła 27,5
🚵🏼 Rower Elektryczny MTB Lhotse Pro Tour, Koła 27,5" Kod roweru: R-4955 ⛰️ DLACZEGO WARTO WYBRAĆ LHOTSE PRO TOUR? Lhotse Pro Tour 27,5" to elektryczny rower MTB dla młodzieży i dorosłych, który łączy moc, komfort i świetną jakość wykonania. Idealny zarówno do jazdy w terenie, jak i na co dzień 🚴♂️⚡ Dzięki wspomaganiu elektrycznemu bez problemu pokonasz podjazdy i dłuższe trasy, a koła 27,5" oraz amortyzacja zapewniają stabilność i wygodę na każdej nawierzchni. To solidny, wszechstronny rower ...

Gdzie kupić:

Sklep Nazwa Cena
Empik.com

Rower Elektryczny Damski Męski Górski Koła 27,5" MTB Full Amory 250 W LCD
www.kaufland.pl

Rower elektryczny MTB Lhotse Pro Tour, koła 27,5"
Decathlon.pl

Rower Elektryczny Górski Lhotse Pro Tour Koła 27,5"


Porównanie TOP 3

Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary Rower elektryczny Eleglide T2 250W, bateria 36V 13Ah, opony 27,5x17,5 Cali, hydrauliczne hamulce tarczow - Ciemnoszary Fiido C21 Pro Szary Fiido C21 Pro Szary Winora Yucatan X8 High Szary 2023 Winora Yucatan X8 High Szary 2023
Cena
Producent FIIDO Winora
Rozmiar koła 27,5” 27,5" 27,5"
Kolor roweru szary Szary Szary
Moc silnika 250W 250 W 250 W
Napięcie 36V 36V 36 V
Rodzaj n/a Miejski Cross/Trekking
Materiał ramy n/a Aluminium Aluminium
Ilość biegów n/a 9 8
Maksymalna prędkość n/a 25 km/h 25 km/h
Rodzaj hamulca n/a Tarczowy hydrauliczny Tarczowe hydrauliczne
Płeć n/a Unisex Unisex
Waga n/a 17,5 kg n/a
Rozmiar ramy [cal] n/a M S
Zasięg [km] n/a 80 km 140 km
Umiejscowienie silnika n/a Tylna piasta Centralny
Umiejscowienie baterii n/a W ramie Wewnątrz ramy
Amortyzacja n/a n/a Przód
Marka silnika n/a n/a Yamaha
Technologia wykonania baterii n/a n/a Litowo-jonowa
Pojemność baterii [Wh] n/a n/a 720 Wh

Rowery elektryczne z kołami o średnicy 27,5 cala cieszą się niesłabnącą popularnością wśród osób szukających uniwersalnego jednośladu do codziennych dojazdów, rekreacji oraz bardziej wymagających przygód terenowych. Wybierając taki rower, łatwo się jednak pogubić w gąszczu specyfikacji, nowinek technicznych i marketingowych sloganów. Warto więc bliżej przyjrzeć się temu segmentowi rynku, aby świadomie i trafnie wybrać najlepszy dla siebie model.

Dlaczego rozmiar kół 27,5 cala jest popularny w rowerach elektrycznych?

Koła 27,5 cala stanowią kompromis między tradycyjnymi kołami 26” a większymi 29”. Dają one większą stabilność, lepszą przyczepność na nierównym terenie oraz zachowują znaczną zwrotność, tak ważną podczas jazdy po mieście czy leśnych ścieżkach. Ten rozmiar sprawia, że jazda jest płynniejsza, rower lepiej „połyka” nierówności, a jednocześnie nie traci na dynamice i pozwala łatwiej manewrować w tłumie lub na technicznych odcinkach szlaku.

Czy rower elektryczny z kołami 27,5 cala to dobry wybór dla każdego? Zdecydowana większość osób o wzroście od około 160 do 185 cm odnajdzie się na tym rozmiarze, choć oczywiście kluczowe jest też dobranie odpowiedniej ramy. Jeśli zamierzasz korzystać głównie z asfaltowych dróg, leśnych duktów lub górskich ścieżek, uniwersalność 27,5” pozwoli Ci wyciągnąć maksimum przyjemności z jazdy niezależnie od warunków.

Na co zwrócić uwagę przy zakupie elektryka na kołach 27,5”?

Rozmiar kół to tylko jeden z kluczowych parametrów – równie ważne są pozostałe cechy roweru pojawiające się w tej kategorii. Przed zakupem warto przemyśleć kilka kwestii:

  • Typ roweru:
    • MTB (górski) – wybierz, jeśli planujesz jazdę w wymagającym terenie, po szlakach, nierównościach, korzeniach.
    • Trekkingowy – idealny na dłuższe trasy, ścieżki rowerowe, szutry oraz drogi asfaltowe.
    • Miejski/uniwersalny – świetny wybór na codzienne dojazdy, rekreację czy załatwianie spraw w mieście.
  • Moc silnika i bateria: Do jazdy rekreacyjnej wystarczy motor o mocy 250W i bateria pozwalająca na dystans 40-80 km, ale jeśli planujesz dłuższe lub bardziej wymagające wyprawy, wybierz większe pojemności, np. 500Wh lub więcej.
  • Umiejscowienie silnika: W piaście (przód lub tył) to prostota i niska cena, centralnie (w suporcie) – lepsze wyważenie i naturalniejsze wrażenia z jazdy, zwłaszcza przy stromych podjazdach.
  • Zawieszenie: Amortyzowany widelec to standard, ale do trudnego terenu możesz wybrać model z pełną amortyzacją (full suspension).
  • Wyposażenie dodatkowe: Zadbaj o: oświetlenie, błotniki, bagażnik, podpórkę – zwłaszcza jeśli rower będzie służył do codziennych zadań.

Wybierając rower elektryczny 27,5 cala, zwróć uwagę również na rodzaj ogumienia – szersze opony to większy komfort w terenie, węższe – szybciej toczenie się po asfalcie. Bardzo ważna jest też masa roweru (im lżejszy, tym lepiej, szczególnie jeśli musisz go przenosić).

Różnice między poszczególnymi modelami tego typu rowerów wynikają z przeznaczenia oraz stopnia zaawansowania technologicznego (moc baterii, typ silnika, rodzaj amortyzacji), a także użytych materiałów i dostępnych systemów wspomagania jazdy. Nie wszystkie rowery na kołach 27,5” są identyczne – przed podjęciem decyzji zastanów się, czy szukasz uniwersalnego środka transportu na każdą okazję, czy może czegoś wyspecjalizowanego do konkretnego stylu jazdy.

Rowery elektryczne, Rozmiar kół: 27,5 cala - opinie

  • No cóż, przeglądając ten ranking, zauważyłem, że Haibike rządzi w tej kategorii. Ale 20 tys. zł za rower elektryczny to spory wydatek! Ja bym musiał się zastanowić dwa razy zanim wydał tyle hajsu. Może jednak lepiej zainwestować w coś tańszego, jak ten Eleglide za 3835 zł? Trudny wybór… A co do przyjaciół, wyobraź sobie, że razem z nimi zorganizowaliśmy wypad w góry, a ja na tym rowerze elektrycznym pokonałem wszystkich pod górę! Fajnie by było, co nie?

  • Hej, ciekawy ranking! Haibike AllMtn 7 Zielony 2023 wygląda kusząco, ale cena… Wow! Szokująco drogie rowery elektryczne. Odpalanie po portfelu! Osobiście wolę niższe ceny. Eleglide T1 STEP-THRU Ciemnoszary może być lepszym wyborem dla mojego portfela. Design Haibike mi odpowiada, te zielone akcenty dodają pazura! Ale za takie ceny, powinien sam jeździć.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *